Wirtschafts- und Finanztermine bis Freitag, den 25. Oktober:

MONTAG, DEN 14. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

07:00 DEU: Fraport, Verkehrszahlen 09/19

TERMINE KONJUNKTUR

DEU: Bundeswirtschaftsministerium Monatsbericht 10/19

über Nacht CHN: Handelsbilanz 09/19

08:00 DEU: Destatis Außenhandel mit dem Vereinigten Königreich 07/19

08:00 DEU: Indizes der Großhandelspreise 09/19

11:00 EUR: Industrieproduktion 08/19

12:00 GBR: Nach vorübergehender Suspendierung: Britisches Parlament wird von der Queen wiedereröffnet mit Eröffnungsrede von Queen Elisabeth II. (12.30 h) im britischen Oberhaus

SONSTIGE TERMINE

10:00 DEU: Beratungsunternehmen EY stellt Bankenbarometer 2019 vor. Wie bewerten die Banker selbst die Perspektiven für ihre Geldinstitute? Wo werden Jobs abgebaut, wo entstehen neue Stellen? Wie werden sich die Gehälter entwickeln? Sollen Bankkunden stärker zur Kasse gebeten werden?

EUR: Treffen der EU-Agrar- und Fischereiminister in Luxemburg (1. Tag)

HINWEIS:

JPN: Feiertag - Börse geschlossen

USA: Feiertag - Anleihemarkt geschlossen

DIENSTAG, DEN 15. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

11:55 USA: UnitedHealth Group, Q3-Zahlen

12:45 USA: J.P. Morgan Chase, Q3-Zahlen

12:45 USA: Johnson & Johnson, Q3-Zahlen

13:30 USA: Goldman Sachs, Q3-Zahlen

14:00 USA: Citigroup, Q3-Zahlen

14:00 USA: Wells Fargo, Q3-Zahlen

19:00 AUT: Telekom Austria, Q3-zahlen

22:15 USA: United Continental Q3-Zahlen

23:30 GBR: Rio Tinto, Q3 Operation Report

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

USA: Steel Dynamics, Q3-Zahlen

DEU: Entscheidung erwartet zur Höhe der EEG-Umlage zur Förderung des Ökostroms

TERMINE KONJUNKTUR

03:30 CHN: Verbraucherpreise 09/19

03:30 CHN: Erzeugerpreise 09/19

06:30 JPN: Industrieproduktion 08/19 (endgültig)

06:30 NLD: Einzelhandelsumsatz 08/19

08:45 FRA: Verbraucherpreise 09/19 (endgültig)

10:30 GBR: Arbeitslosenzahlen 08/19

11:00 DEU: ZEW-Konjunkturerwartungen 10/19

14:30 USA: Empire State Index 10/19

15:00 BEL: Handelsbilanz 08/19

16:00 USA: Weltbank und IWF Jahrestagung Pk zum World Economic Outlook

SONSTIGE TERMINE

09:00 DEU: 11. Deutscher Maschinenbau-Gipfel zu den Themen "Digitalisierung -

Märkte - Mobilität" - mit Rede Kanzlerin Merkel, Berlin

+ 1000 Uhr Rede Bundeskanzlerin Angela Merkel

+ 1230 Pk VDMA-Präsident Carl Martin Welcker zu Industriepolitik, Handelskriege, Digitalisierung und KI

09:15 DEU: Pk zum Internationalen Investorenkongress Hightech Venture Days der 40 besten europäischen High-Tech-Start-ups und Wachstumsunternehmen, Dresden

09:30 DEU: Voraussichtlich Urteil im Prozess gegen die Großbank UBS wegen Beihilfe zur Steuerhinterziehung, Mannheim

10:00 DEU: Halbjahres-Pk des Verbandes der Bahnindustrie in Deutschland (VDB)

10:00 DEU: Pk zur Vorstellung Welthunger-Index 2019, u.a. mit Welthunger-Präsidentin Marlehn Thiemem, Berlin

11:00 DEU: Chemie-Tarifrunde der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (IG BCE) Nordost, Potsdam

18:15 DEU: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hält die Weltethosrede, Tübringen

DEU: Entscheidung erwartet zur Höhe der EEG-Umlage zur Förderung des Ökostroms

LUX: EU-Ministertreffen zu allgemeinen Angelegenheiten, Luxemburg

LUX: Treffen der EU-Agrar- und Fischereiminister (2. und letzter Tag)

MITTWOCH, DEN 16. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

07:00 CHE: Roche, Q3-Umsatz

07:00 NLD: ASML Holding, Q3-Zahlen

07:30 NLD: TomTom, Q3-Zahlen

08:00 GBR: Asos, Jahreszahlen

10:00 DEU: Commerzbank-Studie zum Finanzanlageverhalten von Unternehmen in der Zinsflaute, Frankfurt

11:00 DEU: Pk Bankenverband VÖB zur Kapitalmarktprognose, Frankfurt

12:30 USA: Bank of New York Mellon, Q3-Zahlen

13:30 USA: Ally Financial, Q3-zahlen

13:30 USA: Abott Laboratories, Q3-Zahlen

13:45 USA: Bank of America, Q3-Zahlen

17:30 CHE: Temenos, Q3-Zahlen

22:00 USA: Netflix, Q3-Zahlen

22:10 USA: Alcoa, Q3-Zahlen

22:10 USA: IBM, Q3-Zahlen

23:30 GBR: BHP, Q1 Operation Report

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

ESP: Enagas, Q3-Zahlen

USA: U.S. Bancorp, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

08:00 EUR: Acea, Kfz-Neuzulassungen 09/19

10:00 ITA: Industrieaufträge 08/19

10:30 GBR: Verbraucherpreise 09/19

10:30 GBR: Erzeugerpreise 09/19

11:00 EUR: Handelsbilanz 08/19

11:00 EUR: Verbraucherpreise 09/19

11:00 ITA: Verbraucherpreise 09/19 (endgültig)

11:30 DEU: Anleihe / Laufzeit 30 Jahre / Volumen 1 Mrd EUR

14:30 USA: Einzelhandelsumsatz 09/19

16:00 USA: NAHB-Index 10/19

16:00 USA: Lagerbestände 08/19

20:00 USA: Fed, Beige Book

DONNERSTAG, DEN 17. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

07:00 SWE: Tele2 AB, Q3-Zahlen

07:15 CHE: Nestle, Umsatz 9 Monate (Call 14.00 h)

07:30 DEU: Zooplus, Q3-Umsatz

07:30 FIN: Elisa, Q3-Zahlen

07:30 FRA: Pernod Ricard, Q1-Umsatz

07:30 SWE: Ericsson, Q3-Zahlen

08:00 NLD: Unilever, Q3 Trading Update

13:00 USA: Philip Morris, Q3-Zahlen

13:00 USA: Morgan Stanley, Q3-Zahlen

17:45 FRA: Vivendi, Q3-Umsatz

18:00 FRA: Accor, Q3-Umsatz

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

CHE: Panalpina, Q3-Zahlen

FRA: Faurecia, Q3-Umsatz

FRA: Rexel, Q3-Umsatz

GBR: Rentokil Initial, Q3 Trading Update

SWE: Telia Company AB, Q3-Zahlen

USA: Honeywell International, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

08:00 DEU: Auftragsbestand Verarbeitendes Gewerbe 08/19

08:00 DEU: Baugenehmigungen 01 - 08/19

08:00 CHE: Handelsbilanz 09/19

10:00 ITA: Handelsbilanz 08/19

10:30 GBR: Einzelhandelsumsatz 09/19

14:00 POL: National Bank of Poland Zinsentscheid

14:30 USA: Baubeginne- und genehmigungen 09/19

14:30 USA: Erstanträge Arbeitslosenhilfe (Woche)

14:30 USA: Philly Fed Index 10/19

15:15 USA: Industrieproduktion 09/19

15:15 USA: Kapazitätsauslastung 09/19

17:00 USA: Energieministerium Ölbericht (Woche)

USA: Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank. Die neue Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Kristalina Georgiewa, äußert sich anlässlich der gemeinsamen Jahrestagung mit der Weltbank auf einer Pressekonferenz.

SONSTIGE TERMINE

09:00 DEU: Bundestag u.a. mit Regierungserklärung von Bundeskanzlerin Angela Merkel zum Europäischen Rat und Verabschiedung der Wohngeld-Reform, Berlin

14:00 DEU: Vorstellung der Herbstprojektion der Bundesregierung mit Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU)

EUR: Gipfel der EU-Staats- und Regierungschefs, Brüssel

FREITAG, DEN 18. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

07:00 CHE: BB Biotech, Q3-Zahlen

07:20 SWE: Volvo AB, Q3-Zahlen

07:30 FRA: Danone, Q3-Umsatz

07:30 FRA: Remy Cointreau, Q2-Umsatz

08:00 GBR: London Stock Exchange (LSE), Q3 Trading Update

08:00 GBR: InterContinental Hotels, Q3 Trading Update

08:00 NOR: Yara, Q3-Zahlen

11:00 DEU: Volkswagen Konzern Pkw-Absatz 09/19

12:55 USA: Coca-Cola, Q3-Zahlen

13:00 USA: Schlumberger, Q3-Zahlen

13:30 USA: American Express, Q3-Zahlen

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

SWE: Investor, Q3-Zahlen

USA: State Street, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

01:30 JPN: Verbraucherpreise 09/19

02:00 USA: Wahlkampfveranstaltung von US-Präsident Donald Trump, Dallas

04:00 CHN: Industrieproduktion 09/19

04:00 CHN: Einzelhandelsumsatz 09/19

04:00 CHN: BIP Q3/19

10:00 EUR: EZB Leistungsbilanz 08/19

10:00 POL: Industrieproduktion 09/19

10:00 POL: Erzeugerpreise 09/19

16:00 USA: Index Frühindikatoren 09/19

EUR: Fitch Ratingergebnis Großbritannien, San Marino

EUR: Moody's Ratingergebnis Kroatien, Slowenien

USA: Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank, Washington

SONSTIGE TERMINE

09:00 DEU: Bundestag u.a. mit Verabschiedung der Grundsteuer-Reform und 1. Lesung zur Masern-Impfpflicht, Berlin

10:00 DEU: Weltraumkongress des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI), Berlin

DEU: Sondersitzung des Aufsichtsrats der Flughafen Berlin-Brandenburg GmbH

MONTAG, DEN 21. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

07:00 DEU: SAP, Q3-Zahlen (endgültig) (Call 14.00 h)

08:00 DEU: Villeory & Boch, 9Monatszahlen

09:30 DEU: Munich Re Medienfrühstück anlässlich Baden-Badener Rückversicherungskongress

12:00 DEU: Hannover Rück Pressegespräch anlässlich Baden-Badener

Rückversicherungskongress

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

USA: Halliburton, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

DEU: Bundesfinanzministerium Monatsbericht 10/19

01:50 JPN: All Industry Activity Index 08/19

08:00 DEU: Erzeugerpreise 09/19

10:00 POL: Einzelhandelsumsatz 09/19

11:00 EUR: Europäische Statistikbehörde Eurostat veröffentlicht Zahlen zu öffentlichem Defizit und Verschuldung der EU-Staaten 2018

15:00 BEL: Index Verbrauchervertrauen 10/19

SONSTIGE TERMINE

DEU: Auftakt zur bundesweiten Chemie-Tarifrunde, Hannover

DIENSTAG, DEN 22. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

03:00 CHE: Logitech, Q2-Zahlen

06:45 CHE: UBS, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Software, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Sartorius, Q3-Zahlen

07:00 CHE: Sulzer, 9Monatsumsatz

07:00 CHE: Novartis, Q3-Zahlen

07:00 CHE: Kuehne & Nagel, Q3-Zahlen

07:00 NOR: Aker BP, Q3-Zahlen

07:15 CHE: AMS, Q3-Zahlen

07:15 NLD: Randstad, Q3-Zahlen

07:25 AUT: AMS, Q3-Zahlen

08:00 GBR: Reckitt Benckiser, Q3 Interim Statement

08:00 GBR: Anglo American, Q3 Production Report

08:00 SWE: SKF, Q3-Zahlen

08:00 SWE: Husqvarna, Q3-Zahlen

08:30 FRA: Axa, außerordentliche Hauptversammlung, Lille

09:00 FIN: Finnair, Q3-Zahlen

11:00 DEU: Bundesgerichtshof prüft Freisprüche für frühere Deutsche-Bank-Chefs, Karlsruhe

12:00 DEU: Deutsche Börse ETF-Forum unter anderem mit CDU-Politiker Friedrich Merz, Frankfurt

12:55 USA: Procter & Gamble, Q1-Zahlen

12:55 USA: United Technologies, Q3-Zahlen

13:00 USA: UPS, Q3-Zahlen

14:00 USA: McDonald's, Q3-Zahlen

16:30 USA: Airbus Pressekonferenz anlässlich der IAC 2019 in Washington

17:45 USA: Carrefour, Q3-Umsatz

22:01 USA: Texas Instruments, Q3-Zahlen

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

FRA: Thales, Q3-Umsatz

SWE: Saab, Q3-Zahlen

SWE: SKF, Q3-Zahlen

USA: Biogen, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

09:00 FRA: Abschiedsrede EU-Kommissionspräsident Juncker im Europaparlament

10:00 ESP: Handelsbilanz 08/19

14:00 HUN: Zentralbank Zinsentscheid

16:00 USA: Wiederverkäufe Häuser 09/19

SONSTIGE TERMINE

09:30 DEU: ZIA Finance Day 2019 "Finanzpolitische Themen im Fokus" des Zentralen Immobilien Ausschusses (ZIA). Im Rahmen von Fachvorträgen und Panels werden Trendthemen, Marktentwicklungen und regulatorische Rahmenbedingungen der Branche mit Akteuren aus der Finanz- und Immobilienwirtschaft sowie aus Politik und Wissenschaft diskutiert. Berlin

DEU: Eröffnung der Messe Smart Country Convention mit Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU), dem Außenminister der Republik Litauen, Linas Antanas Linkevicius, sowie den litauischen Wirtschaftsminister Virginijus Sinkeviius, Berlin

+ 13:00 h Pk Bitkom

DEU: Vierte Runde der Tarifverhandlungen für das Elektrohandwerk in Baden-Württemberg

HINWEIS

JPN: Feiertag, Börse geschlossen

MITTWOCH, DEN 23. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

06:45 CHE: ABB, Q3-Zahlen

06:45 SWE: SEB, Q3-Zahlen

07:00 SWE: Svenska Handelsbanken, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Zur Rose, Q3 Trading Update

07:00 NLD: Akzo Nobel, Q3-Zahlen

07:30 DEU: KWS Saat, Jahreszahlen

07:30 NOR: Storebrand, Q3-Zahlen

08:00 NLD: Heineken, Q3 Trading Update

11:00 DEU: Jahrespressekonferenz der Globus-Gruppe, Saarbrücken

12:20 USA: AT&T, Q3-Zahlen

12:30 USA: Caterpillar, Q3-Zahlen

13:00 USA: Nasdaq, Q3-Zahlen

13:30 USA: Boeing, Q3-Zahlen

14:00 USA: Norfolk Southern, Q3-Zahlen

22:15 USA: Ford Motor, Q3-Zahlen

22:15 USA: Ebay, Q3-Zahlen

22:45 USA: Tesla, Q3-Zahlen

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

DEU: Hannover Rück - 22nd International Investors' Day

DEU: "Handelsblatt"-Tagung "Autogipfel 2019" u.a. mit den Chefs der Autobauer Daimler, Opel, Porsche und BMW, Stuttgart

DNK: Novozymes, Q3-Zahlen

FRA: PSA Group, Q3-Zahlen

FRA: Unibail-Rodamco-Westfield, Q3-Zahlen

FRA: BIC, Q3-Zahlen

NOR: Aker Solutions, Q3-Zahlen

NOR: Norsk Hydro, Q3-Zahlen

ITA: Saipem, Q3-Zahlen

USA: Xilinx, Q3-Zahlen

USA: Eli Lilly, Q3-Zahlen

USA: Boston Scientific, Q3-Zahlen

USA: Paypal, Q3-Zahlen

USA: Lam Research, Q1-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

08:45 FRA: Geschäftsklima 10/19

08:45 FRA: Produzentenvertrauen 10/19

11:30 DEU: Anleihe / Laufzeit: 10 Jahre / Volumen 3 Mrd EUR

15:00 USA: FHFA-Hauspreisindex 08/19

16:00 EUR: Verbrauchervertrauen 10/19 (vorab)

16:30 USA: Energieministerium Ölbericht (Woche)

SONSTIGE TERMINE

10:00 DEU: Pk Verband der Privaten Krankenversicherung (PKV) zu Konzept für eine Finanzreform der Pflegeversicherung, Berlin

DONNERSTAG, DEN 24. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

06:00 SWE: Volvo Car, Q3-Zahlen

06:00 CHE: Bucher, Q3-Umsatz

06:30 CHE: Schindler, Q3-Zahlen

07:00 DEU: BASF, Q3-Zahlen (Call 9.00 h)

07:00 DEU: Ceconomy, Jahresumsatz

07:00 DEU: Siltronic, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Kion, Q3-Zahlen

07:00 CHE: STMicroelectronics, Q3-Zahlen

07:00 FIN: Nokia, Q3-Zahlen

07:00 DEU: ADVA Optical, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Takkt, Q3-Zahlen

07:00 FRA: Schneider Electric, Q3-Umsatz

07:15 DEU: Wacker Chemie, Q3-Zahlen

07:20 FRA: Air Liquide, Q3-Umsatz

07:30 DEU: Daimler, Q3-Zahlen

07:30 DEU: Aixtron, Q3-Zahlen

07:30 DEU: Metro AG, Q4-Umsatz

07:30 DEU: Vossloh, Q3-Zahlen

07:30 FRA: SCOR, Q3-Zahlen

08:00 FIN: Fortum, Q3-Zahlen

08:00 GBR: AstraZeneca, Q3-Zahlen

08:00 GBR: Relx Group, Q3 Trading Update

08:00 GBR: Royal Bank of Scotland, Q3-Zahlen

08:00 DEU: Puma, Q3-Zahlen

08:00 DEU: Amadeus Fire, 9Monatszahlen

08:30 FIN: UPM Kymmene, Q3-Zahlen

11:00 DEU: dm Drogeriemarkts Jahres-Pk zum GJ 2018/2019, Karlsruhe

12:00 USA: Dow, Q3-Zahlen

12:30 USA: Southwest Airlines, Q3-Zahlen

12:30 USA: 3M, Q3-Zahlen

17:30 FRA: Saint-Gobain, Q3-Umsatz

17:45 FRA: Vinci, Q3-Umsatz

17:45 FRA: Capgemini, Q3-Umsatz

17:45 FRA: Michelin, Q3-Umsatz

18:00 FRA: Kering, Q3-Umsatz

19:15 FRA: Valeo, Q3-Umsatz

22:00 USA: Intel, Q3-Zahlen

22:05 USA: Verisign, Q3-Zahlen

22:05 USA: Visa, Q4-Zahlen

22:30 USA: Eastman Chemical, Q3-Zahlen

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

FRA: Dassault Aviation, Q3-Zahlen

ITA: Mediobanca, Q1-Zahlen

NOR: DNB ASA, Q3-Zahlen

USA: Stanley Black & Decker, Q3-Zahlen

USA: Comcast, Q3-Zahlen

USA: Baxter, Q3-Zahlen

USA: Gilead Sciences, Q3-Zahlen

USA: Northrop Grumman, Q3-Zahlen

USA: Valero Energy, Q3-Zahlen

USA: Juniper Networks, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

02:30 JPN: Jibun Bank PMI Verarbeitendes Gewerbe und Dienste 10/19 (vorläufig)

08:00 EUR: Acea, Nfz-Neuzulassungen 09/19

09:15 FRA: PMI Verarbeitendes Gewerbe und Dienste 10/19 (vorläufig)

09:30 DEU: PMI Verarbeitendes Gewerbe und Dienste 10/19 (vorläufig)

09:30 SWE: Riksbank, Zinsentscheid

10:00 NOR: Norgesbank, Zinsentscheid

10:00 EUR: PMI Verarbeitendes Gewerbe und Dienste 10/19 (vorläufig)

13:00 TUR: Zentralbank, Zinsentscheid

13:45 EUR: EZB Zinsentscheid (14.30 h Pk)

14:30 USA: Auftrangseingang langlebige Güter 09/19 (vorläufig)

14:30 USA: Erstanträge Arbeitslosenhilfe (Woche)

15:00 BEL: Geschäftsklima 10/19

15:45 UsA: Markit PMI Verarbeitendes Gewerbe und Dienste 10/19 (vorläufig)

16:00 USA: Neubauverkäufe 09/19

SONSTIGE TERMINE

10:00 DEU: Großer Lkw-Kartell-Prozess vor dem Landgericht München beginnt, München

FREITAG, DEN 25. OKTOBER 2019

TERMINE UNTERNEHMEN

06:45 CHE: LafargeHolcim, Q3-Zahlen

07:00 DEU: Washtec, Q3-Zahlen

07:00 NLD: Signify, Q3-Zahlen

07:00 BEL: Anheuser-Busch InBev, Q3-Zahlen

07:20 FRA: Renault, Q3-Umsatz

07:30 DEU: Gea Group, Q3-Zahlen

07:30 NLD: KPN, Q3-Zahlen

08:00 CHE: Glencore, Q3 Production Report

08:00 DEU: MTU, Q3-Zahlen (Call 11.00 h)

08:00 CHE: Glencore, Q3-Umsatz

08:00 GBR: Barclays, Q3-Zahlen

08:00 ITA: Eni, Q3-Zahlen

08:00 SWE: Electrolux, Q3-Zahlen

12:55 USA: Verizon Communications, Q3-Zahlen

TERMINE KONJUNKTUR

08:00 DEU: GfK-Konsumklima 11/19

08:00 DEU: ifo-Geschäftsklima 10/19

16:00 USA: Uni Michigan Verbrauchervertrauen 10719 (2. Umfrage)

TERMINE UNTERNEHMEN OHNE ZEITANGABE

EUR: DBRS Ratingergebnis Frankreich, Schweden, Norwegen

EUR: Moody's Ratingergebnis Frankreich, Ungarn

EUR: S&P Ratingergebnis Italien, Griechenland, Großbritannien, EFSF

SONSTIGE TERMINE

09:00 DEU: Sitzung des BER-Untersuchungsausschusses

Alle Angaben wurden mit größter Sorgfalt recherchiert. Dennoch übernimmt die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH keine Haftung für die Richtigkeit. Alle Zeitangaben erfolgen in MESZ.

/bwi

AXC0212 2019-10-11/17:57

Copyright dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Weiterverbreitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung ohne ausdrückliche vorherige Zustimmung von dpa-AFX ist nicht gestattet.