EZB/Bini Smaghi: Banken müssen schnell rekapitalisiert werden

DJ EZB/Bini Smaghi: Banken müssen schnell rekapitalisiert werden

MADRID (Dow Jones)--EZB-Direktoriumsmitglied Lorenzo Bini Smaghi hat am Dienstag die europäischen Regierungen dazu aufgefordert, schnell zu einer Rekapitalisierung der Banken beizutragen. "Die Regierungen haben sich dazu verpflichtet, keine Bank pleite gehen zu lassen. Damit solche Verpflichtungen glaubwürdig sind, muss es schnell Programme zur Rekapitalisierung der Banken geben", sagte Bini Smaghi bei einer Veranstaltung in Madrid.

Angesichts der gegenwärtigen Anspannungen an den Finanzmärkten müsse jede Kapitalinjektion zudem reichlich ausfallen, sagte der Italiener weiter. "Der private Sektor schafft dies alleine nicht", erklärte das Mitglied im Direktorium der Europäischen Zentralbank (EZB). Bini Smaghi forderte zudem, dass die Tier-1-Eigenkapitalquoten der Banken in den zweistelligen Prozentbereich angehoben werden müssten.

DJG/DJN/ptt

(END) Dow Jones Newswires

November 25, 2008 13:11 ET (18:11 GMT)

Copyright (c) 2008 Dow Jones & Company, Inc.